La chica de LAN sonrió, profesional, señaló con los ojos el sitio para pesar el equipaje, pero de inmediato giró la vista hacia la derecha. Yo levanté la mochila, repleta de peluches de Lisa y Bart que había comprado el día anterior para mis sobrinos, la acomodé en la balanza y también volteé. Dos lugares más allá, frente a otra chica de LAN, una mujer lloraba.
Cruzamos con la chica, la mía, una mirada, entre pregunta y «pobre mina». Luego me devolvió el pasaporte, con la tarjeta de embarque y el tique de la mochila. Y nos despedimos en silencio, tras nuestro segundo de empatía.
Pasé por detrás. La mujer tendría unos sesenta, pero muy juveniles, como se ven muchas en Los Ángeles. Pelo negro sin teñir y pocas canas. Jeans, camisa blanca de gasa, crocks y un bolso blanco. «Need to take it», dijo, dos veces. Me detuve, pero sin saber qué hacer, qué decirle. Como alertada, ello giró y me observó. Un segundo después se desplomó sobre el mostrador y volvió a sollozar.
Caminé hasta un kiosco. Compré La Opinión, el diario en español de LA. Acababa de pagar, cuando alguien me tomó del brazo y la mujer, la mujer del llanto, me dijo:
–Vos sos argentina. –Y, tras unos segundos– Tengo que… mañana… Tengo que estar en Buenos Aires.
Le ofrecí un café, solo aceptó agua. Usaba lentes negros y las uñas cortas y sin pintar.
–Calmate, todo se va a arreglar– le dije, por cortesía. Ella miraba el piso y se aferraba al vaso. Vos tenés un imán, nena. A vos los locos te olfatean, eso pensé, eso dice siempre Clara, mi hermana. Suspiré por dentro. Mi idea de hojear el diario y esperar tranqui la hora del vuelo se esfumaba. Ella me miró, me miró por cosa de un minuto, tiempo durante el cual le sostuve la mirada, eché azúcar al café y después no tuve otra que volver a mirarla. Tenía toda mi atención cuando dijo:
–Murió Luis.
–¿Luis?
–Sí.
– (…)
–Luis Alberto.
– ¿Luis Alberto?
–Sí.
– ¿Qué Luis Alberto?
Acaso ella percibió la sospecha en mi cara y entonces se sacó los lentes y asintió con pena. Yo volví a preguntar:
– ¿Se murió El Flaco?
Y, desde el fondo de sus ojos rojos, volvió a decir:
–Se me murió Luis.
Era miércoles, miércoles 8 de febrero. 2012. Unos metros más allá, la televisión reproducía, en español, una publicidad de Caso Cerrado. En un cartel parpadeaban, en sucesión, las letras de la sigla LAX: L, A, X, L, A, X, L, A, X. El reloj del café marcaba las doce y cuarto. La gente iba y venía a nuestro alrededor. Un kiosco cercano de esos que encintan valijas emitía una serie de chirridos y golpeteos rítmicos. Nadie lo sabía, a nadie le importaba. Había muerto Luis Alberto Spinetta.
Tomé la cucharita y revolví el café. Mi mente empezó a divagar, hasta que una luz me prendió fuego el cerebro.
–Pero vos… ¿Vos no serás…? – le pregunté entonces.
Ella siguió mirándome, y unos segundos más tarde asintió con la cabeza.
Me levanté de inmediato. «Vení», le dije, creo que hasta la tomé del brazo. «Esperá, esperá que pague», avisó ella. Así que di la vuelta, llamé al mozo, y le dejé diez dólares.
– ¿Y cuándo…? – volví a preguntar.
–Mañana, mañana en la tarde –contestó.
–Vos tenés que viajar –dije.
Hicimos de nuevo la fila. Había cerca de veinte personas antes. Yo la miraba de reojo. Era la mina, la novia de El Flaco, la «Muchacha», la que todas quisimos ser. Han pasado dos años. Yo por entonces no cumplía los cincuenta, ella era algo mayor. Todas las imágenes se me atropellaron en la cabeza: la foto del payaso con la lágrima (una página del Expreso Imaginario con la foto del payaso con la lágrima), la vez en que Almendra se reunió, hizo una gira y fue a San Juan, no sé qué año, el concierto era en el Anfiteatro del Auditorio pero llovió, era enero, me acuerdo, y entonces tuvieron que hacerlo en la sala, donde sólo tocaban música clásica, y Luis, que tenía jeans y camisa blanca como ella ahora, pidió que no rompiéramos butacas ni hiciéramos mucho lío, y al final, él solito, el resto haciendo coros, tocó «Muchacha».
Y al principio, mientras la fila avanza despacio, no me acuerdo cómo se llama ella y me da cosa preguntarle, pero enseguida me viene a la mente la música…
Y entonces recuerdo que sí, se llama Cristina, y que se llama Bustamante, que es un apellido que conozco porque allá en San Juan es común y hay una familia de ese apellido, incluso emparentada con Edda, Edda Bustamante, la actriz, a quien, hasta eso me acuerdo, Attaque 77 también le hizo una canción.
Y sé que entre «Muchacha», que es el principio, y «El Blues de Cris», que es el final, hay canciones intermedias, y que después también hay otras, pero tengo todo nublado, y tantas cosas para preguntarte, Cristina, ojalá tengamos tiempo, y entonces el hombre de LAN dice «Next».
Gritamos. Peleamos. Hasta viene la policía. Después rogamos. Lloramos: yo sobre todo, más que ella. Nada, no hay caso, el check-in está hecho, las valijas en camino. No hay lugar, ella no puede viajar, yo nada puedo hacer.
–Nena, no sabés cómo te agradezco –dice, ya más calmada. Estamos de vuelta en el café, esta vez ha aceptado tomar uno–. Por algo es, por algo es que no puedo viajar. No te preocupes. Vos…
Yo… yo no sé qué decirle. Viene el mozo, trae los cafés y nos quedamos unos segundos en silencio. Aprovecho para cantar en la mente la canción y en el camino se me ocurre extraer atributos. Entonces –mientras simulo dedicar toda la atención a la mano que echa edulcorante al café, luego revuelve lento y después agarra la taza y la dirige a la boca– una parte de mi mente canta la canción, otra selecciona características y otra más se ríe y dice: mirá si serás boluda, Mariana.
Satisfecha, con la música aún sonando en segundo plano, le hago una seña al mozo para pedir un sándwich. Pero ella mira el reloj:
–Vos tendrías que irte ya. Demasiado…
Y con horror descubro que sí, que estoy pasada, que no podré quedarme, no podré exprimir a esta mujer, y enseguida me digo Qué mierda que sos…, así que atino a decir:
–Lo siento tanto, no sabés… yo… Luis…
Y ella se incorpora, me abraza como si fuera yo la del duelo, abre el bolso, rebusca y me da un sobre:
–Esto es… esto es para él.
Yo la miro.
–Sí... Por supuesto –digo.
Volvemos a abrazarnos y es entonces cuando le pregunto:
–¿Y vos cuánto calzás?
«¿Y vos cuánto calzás?» Mariana, »Y vos cuánto calzás?». ¿Eso le preguntaste? No puedo creerlo. Sentada ya en mi lugar, el avión a punto del despegue, me digo que es irreal que eso me haya pasado. ¿Te encontrás a la mina y le preguntás cuánto calza, pelotuda? Por suerte no le preguntaste el grado de azúcar de las tetas…
Llegamos a Miami sin contratiempo y dos horas más tarde, una de la madrugada, tomo otro vuelo a Lima y de ahí otro más a Buenos Aires. Viaje matador pero económico. No, me digo, es al revés: económico pero matador. Juro no repetir. Son las tres en punto de la tarde cuando, con cinco minutos de demora, el avión toca pista en Ezeiza.
Todavía en el avión, prendo el teléfono y entro al buscador. Las noticias confirman:
Murió Luis Alberto Spinetta. El músico falleció a los 62 años a causa de un cáncer de pulmón. “El Flaco”, quien había confirmado su enfermedad a fines de 2011, murió en su casa, donde se encontraba luego de pasar 25 días internado en el Cemic por una intervención quirúrgica a causa de una perforación intestinal. “Nuestro beatle”, como lo definió uno de sus colegas, será velado y cremado en una ceremonia privada…
Todas las noticias son similares, todas repasan la vida y las canciones de Luis.
Lo de «ceremonia privada» me hace dudar. ¿Voy? ¿Me tiro el lance? No lo decido. Hago migraciones, mochila y aduana, y busco un taxi.
–Aeroparque –le digo. Total, es para el mismo lado, pienso. El tipo arranca y le pregunto.
–Sí, se murió, una locura –contesta.
Sin embargo, no sabe nada del entierro y si en verdad lo creman, y entonces me voy como desinflando, me digo que tampoco es que me sobre tiempo, mi avión a San Juan sale a las ocho. Así que cerca de las cinco, por omisión, el taxista me deja en Aeroparque.
Llego a San Juan de noche. Antes de acostarme, rebusco un poco en la biblioteca y encuentro un viejo librito sobre Luis, de Eduardo Berti: Spinetta - Crónica e iluminaciones. Veo algunas fotos, paso las páginas, aparece este cuadrito:

Más abajo, en la misma página, los números se transforman en canciones:
1- «Muchacha (ojos de papel)», Almendra, 1969. ♫ Escuchar en Spotify
2- «Para ir», Almendra, 1970. ♫ Escuchar en Spotify
3- «Descalza camina», Spinettalandia, 1971. ♫ Escuchar en Spotify
4- «Despiértate nena», Pescado Rabioso, 1973. ♫ Escuchar en Spotify
5- «Blues de Cris», Pescado Rabioso, 1972. ♫ Escuchar en Spotify
6- «Lo que nos ocupa es esa abuela, la conciencia que regula el mundo», Invisible, 1974. ♫ Escuchar en Spotify
Vuelvo al trabajo el día siguiente. El Museo no ha notado mi ausencia. Almuerzo en lo de Clara y reparto peluches amarillos. En la siesta, cuarenta grados, aire a full, se corta la luz pero vuelve ahí nomás, prendo la compu y me pongo al día. El Flaco todavía es tendencia en el Face. Música sobre todo, fotos, alguna frase. Roly, un viejo novio, escribe una nota. Dice que hará de cuenta que Luis no ha muerto. Es entonces cuando la veo, alguien postea la nota, antes de seguir el vínculo, veo la foto, una mujer y dos chicos, y los títulos:
Cristina Bustamante, la musa del himno de Spinetta, habló con este diario poco después de la muerte del músico
El problema es cuando voy a la nota. El problema es que… La foto muestra a una mujer, mayor pero bella aún; en la falda tiene a dos niños chiquitos, rubiecitos, varón y nena, con los rostros legalmente borrosos. La mujer sonríe, me digo que la foto no es de ahora, el periodista le pidió una y ella le mandó esa. El problema es que no es la mina.
Ese es el problema. La mina no es la mina.
Cristina partió de la Argentina en 1978; vivió siete años en Venezuela, otros veinte en Boston y desde entonces está en Los Ángeles; es profesora de español en una exclusivísima secundaria de Santa Mónica a la que concurren hijos de celebridades de Hollywood. La “Muchacha ojos de papel” es una bella abuela de dos nietos que le dio su hija Celeste…
Leo hasta el final, aunque en realidad no estoy leyendo, las palabras caen a un hueco profundo en el trayecto de los ojos al cerebro. Cierro el buscador, hago de la mano un puño que se aplasta lento en la pantalla y, lo que nunca, apago la compu.
Pasan, no sé, dos, tres meses. Ni me acuerdo del tema, es como que la mujer aquella del aeropuerto nunca hubiese aparecido, como que también yo pensara que Luis no ha muerto.
Pero el Museo me manda a Buenos Aires. Congreso Nacional de Botánica. A partir de ese momento, una semana antes del viaje, todos los recuerdos me vienen juntos. Sufro, de golpe, una tardía crisis de abstinencia. De Luis. Han esparcido sus cenizas en el Río de la Plata, Costanera Norte. De su música. Y paso la semana en profundas investigaciones. Releo el libro. Veo mil cosas en internet, escucho otras tantas. Me planteo, me planteo una: ¿Por qué no fuiste al recital, al último recital, el de las Bandas Eternas?
Leo que, además de las del cuadrito, parece haber otras canciones dedicadas a Cristina: «Todas las hojas son del viento», del genial Artaud, que es uno de los discos que más me gustan, ellos no eran pareja ya, Cristina estaba por tener un hijo con otro hombre, y hasta en «Canción de Bajo Belgrano», de ese lujo que se llamó Jade y que, junto con Serú, fue el grupo de mi juventud, yo tenía diecisiete cuando Roly me decía «Alma de diamante», a cuántas después se lo habrás dicho. Bajo Belgrano es del 83, y en la tapa, no, en la tapa no, en la contratapa, hay una mina, dibujada, que, leo, es la propia Cristina.
Ya en Buenos Aires, me escapo una tarde del Congreso. De repente la «Distribución geográfica e importancia genética de las papas silvestres» me tienen, ambas, sin cuidado. En el taxi voy pensando en ese amor, el ciclo de ese amor, registrado en canciones durante todo ese tiempo. Bajo en la Costanera, al lado del Parque de la Memoria, y, mientras camino y miro a lo lejos el monumento, un avión pasa por sobre mi cabeza. En la orilla, me arrodillo y bebo de ese río, que ya no es, ahora ya no es el mismo río, y entonces saco de la cartera el sobre que me dio Cristina, y lo deposito en las aguas oscuras y lo veo irse, como queriendo esparcirse, él también, en las aguas. Y parece que estoy llorando porque el taxista me pregunta si estoy bien. Yo estoy por contestarle sí, no se preocupe, pero en lugar de eso niego con la cabeza y digo:
–Se me murió Luis.
